Payment receipts and remittance advice: what to send

A payment receipt confirms a payment: who paid, the date, the amount, the method, a receipt number and the invoices it settled. The paid business sends it. Remittance advice goes the other way, from payer to supplier, and lists the invoices a payment covers.

An unexplained transfer is one of the slowest problems in bookkeeping. The amount does not match any single invoice, the reference says "December", and someone spends half an hour working out what it covers. A receipt on one side and remittance advice on the other remove much of that work.

Which document does what

DocumentSent bySent toWhat it says
InvoiceSellerCustomerPlease pay this amount by this date
Remittance advicePayerSellerThis payment covers these invoices
Payment receiptSellerCustomerThis payment arrived, and here is what it settled
Statement of accountSellerCustomerHere are your invoices, payments and open balance

A receipt is the paid party's own confirmation, which is why customers keep it as proof. Remittance advice is the mirror image, written by the party that paid.

What to put on a payment receipt

  • The word "Receipt" and a receipt number from its own sequence.
  • Your business name and details, and the customer's name.
  • The date the payment was received.
  • The amount received and the payment method: bank transfer, card, cash or direct debit.
  • The invoice or invoices the payment settled, with the amount applied to each.
  • The balance still open, if the payment was partial.

That last line matters more than it looks. When one payment covers several invoices, or just part of one, the receipt is where the split becomes visible. The guide to matching one payment to several invoices explains how to record the split cleanly.

What to put in remittance advice

  • Your company name as the payer, and the supplier's name.
  • The payment date, amount and method.
  • Each invoice number paid, with the amount paid against it.
  • Any deductions, such as a credit note applied or a disputed line held back, with the reason.

Remittance advice can be a short email, a PDF attached to the payment notice, or the reference field of the bank transfer itself when you pay a single invoice. When you pay many suppliers at once, a remittance per supplier saves each of them a phone call. The guide to tracking supplier bills next to customer invoices covers the buying side of the same routine.

When to send each one

  • Cash or card in person. Hand over a receipt on the spot. Some countries and sectors require a receipt for cash payments, or on request, so check the rules where you trade.
  • Deposits and prepayments. Send a receipt that names the deposit and the job, so it can be deducted later without argument. If you asked for the prepayment with a proforma, the guide to proforma invoices versus invoices explains how the two fit together.
  • Partial payments. Send a receipt that shows the amount applied and the balance left.
  • Payments covering several invoices. As the payer, send remittance advice. As the payee, reply with a receipt that confirms the split.
  • Routine full bank payments. Many businesses skip the receipt here and rely on a monthly statement, unless the customer asks.

Receipts and tax

A payment receipt is generally not a tax invoice and does not replace one. In many countries, the invoice carries the tax details and the receipt simply proves payment. Some customers need both: the invoice for their tax records and the receipt as proof they paid. If a customer asks for a "receipt" before you have issued an invoice, check which of the two they actually need.

Make payments easy to match

The best receipt is the one nobody needs to chase. A few habits reduce the number of payments that need explaining at all.

  • Ask for a reference. Print the invoice number, or a structured payment reference such as the RF creditor reference (ISO 11649), which SEPA credit transfers can carry, and ask customers to quote it.
  • Match on the day. Allocate each payment to its invoices when it lands, then send the receipt from that record.
  • Send statements. A monthly statement catches payments that were applied to the wrong invoice before they turn into a dispute.

Clear references also speed up payment itself. More on that in the guide to practical habits for getting paid faster.

Frequently asked questions

Is a payment receipt the same as an invoice?

No. An invoice asks for payment and usually carries the tax details. A receipt confirms that payment arrived. In many countries the invoice is the tax document, and the receipt is proof of payment.

What is remittance advice, and who sends it?

Remittance advice is a note from the payer to the supplier listing which invoices a payment covers. It is most useful when one payment settles several invoices or includes a deduction.

Is there a standard payment receipt template?

Generally no single format is required. A plain document works if it shows the payer and payee, the date, the amount, the payment method, a receipt number, the invoices settled and, for a partial payment, the balance still open.

Can a bank confirmation replace a payment receipt?

It shows that money left the payer's account, but not which invoices it was meant to settle or whether the payee received and applied it. For deposits, partial payments and cash, a receipt from the payee is clearer.

Run your business on Apple.

Questions about running your business on Mac, iPad and iPhone? Our team answers every message.

Contact support

Keep reading

  1. How to allocate customer payments to invoices

    To allocate a customer payment, link it to the open invoice it pays and enter the amount. A partial payment leaves the rest outstanding until the next payment is allocated to the same invoice. Auto-Match suggests matching invoices from the payment's reference or amount.

  2. Tracking supplier bills next to customer invoices

    Track supplier bills the way you track customer invoices: one record per bill, with the supplier's invoice number, due date and what has been paid. In Swiftly Workspace, bills are vendor documents under Finance, and vendor payments are allocated to them.

  3. Proforma invoice vs invoice: what is the difference?

    A proforma invoice is a preview of a sale: it shows the customer what they will pay, but it does not make payment legally due. An invoice is the final document that records the sale, creates the debt and, in many countries, supports the VAT on it.